مشکل نمایش نامک در زمان ثبت دسته بندی و نمایش ماه شمسی د

سلام و خسته نباشید
در زمان ثبت دسته بندی جدید، نام به صورت کد عددی قرار میگیره ... به این شکل:
%d8%aa%d8%b3%aa-%d9

تصویر

و در زمان ایجاد پست یا برگه، ماه های تقویم شمسی به صورت حروف انکود نشده نمایش داده میشه:
ظپط+ظ_ط+ط_غ$ظ+

تصویر

چطوری میتونم این دو تا مشکل رو حل کنم ؟

یا اینکه فک میکنید مشکلش از کجا باشه؟
به بعدشو خودم میرم، نتیجشو اینجا اطلاع میدم !

متشکرم

وردپرس فارسی