انجمن


راهنمای فارسی کردن پوسته و افزونه  (۲۲ نوشته)

  • گناهکار

    آفلاین
    کلیددار
    تعداد نوشته‌ها: ۳۵۳۵
    تشکر شده: ۲۵۴۴ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۱۲ مرداد ۱۳۸۶ - ۲۱:۳۵

    اینم راهنمایی که قولش رو داده بودم٬ البته یه سری مشکلاتی که واسم پیش اومد باعث شد نتونم این سند رو به موقع توی سایت بذارم.

    اولش می‌خواستم اینو توی یه فایل pdf بذارم اما دیدم توی ویکی خیلی بهتره٬ فقط یکمی نیاز به «ویکی‌سازی» داره فک کنم. دوستان زحمتش رو بکشن.

    چگونه‌گی فارسی کردن قالب و افزونه

    کاربران زیر به‌خاطر این نوشته تشکر کرده‌اند:
    doctorbeta - etratenor
  • علی ایرانی

    آفلاین
    ناظم
    تعداد نوشته‌ها: ۷۸۶
    تشکر شده: ۷۶ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۱۲ مرداد ۱۳۸۶ - ۲۱:۴۷

    Gonahkar گفت:
    اینم راهنمایی که قولش رو داده بودم٬ البته یه سری مشکلاتی که واسم پیش اومد باعث شد نتونم این سند رو به موقع توی سایت بذارم.
    اولش می‌خواستم اینو توی یه فایل pdf بذارم اما دیدم توی ویکی خیلی بهتره٬ فقط یکمی نیاز به «ویکی‌سازی» داره فک کنم. دوستان زحمتش رو بکشن.
    چگونه‌گی فارسی کردن قالب و افزونه

    دست گلت درد نکنه گناهکار جان ا :-)

  • علی ایرانی

    آفلاین
    ناظم
    تعداد نوشته‌ها: ۷۸۶
    تشکر شده: ۷۶ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۱۲ مرداد ۱۳۸۶ - ۲۱:۵۰

    من یه چند جاش رو فهمیده بودم ولی بعضی جاهاش رو لنگ بودم که ماشا... انقدر آموزش گویا و ساده بود که سریع اشکالات و کاستی ها رو فهمیدم.
    بازم تشکر
    مزدک دیدی گناهکار قهر نکرده بود :D

  • mazdakam

    آفلاین

    تعداد نوشته‌ها: ۱۴۵۳
    تشکر شده: ۱۲۲ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۱۲ مرداد ۱۳۸۶ - ۲۲:۳۹

    Gonahkar گفت:
    اینم راهنمایی که قولش رو داده بودم٬ البته یه سری مشکلاتی که واسم پیش اومد باعث شد نتونم این سند رو به موقع توی سایت بذارم.
    اولش می‌خواستم اینو توی یه فایل pdf بذارم اما دیدم توی ویکی خیلی بهتره٬ فقط یکمی نیاز به «ویکی‌سازی» داره فک کنم. دوستان زحمتش رو بکشن.
    چگونه‌گی فارسی کردن قالب و افزونه

    آقا دستت درد نکنه ملتی منتظر این بودند

  • گناهکار

    آفلاین
    کلیددار
    تعداد نوشته‌ها: ۳۵۳۵
    تشکر شده: ۲۵۴۴ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۱۲ مرداد ۱۳۸۶ - ۲۳:۴۴

    مزدک دیدی گناهکار قهر نکرده بود

    جریان این قهر چیه؟!

  • علی ایرانی

    آفلاین
    ناظم
    تعداد نوشته‌ها: ۷۸۶
    تشکر شده: ۷۶ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۱۳ مرداد ۱۳۸۶ - ۰۰:۰۴

    Gonahkar گفت:

    مزدک دیدی گناهکار قهر نکرده بود

    جریان این قهر چیه؟!

    :D

  • mazdakam

    آفلاین

    تعداد نوشته‌ها: ۱۴۵۳
    تشکر شده: ۱۲۲ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۱۳ مرداد ۱۳۸۶ - ۰۰:۱۰

    Gonahkar گفت:

    مزدک دیدی گناهکار قهر نکرده بود

    جریان این قهر چیه؟!

    جریانش اینه:

    http://forum.wp-persian.com/topic/67/page/2?replies=35#post-800

    برگردوندم به حالت قبلی.

    در ضمن، فکر کنم دیگه وقت کافی واسه کار روی این انجمن رو نداشته باشم. مزدک خودت استادش کن :)

    هر چی هم دوست داشتی نصب کن، vb هم نصب کردی از نظر من دیگه ایرادی نداره.

    وسلام و علیکم و رحمه‌الله و برکاته

  • گناهکار

    آفلاین
    کلیددار
    تعداد نوشته‌ها: ۳۵۳۵
    تشکر شده: ۲۵۴۴ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۱۳ مرداد ۱۳۸۶ - ۰۰:۳۷

    mazdakam گفت:

    Gonahkar گفت:

    مزدک دیدی گناهکار قهر نکرده بود

    جریان این قهر چیه؟!

    جریانش اینه:
    http://forum.wp-persian.com/topic/67/page/2?replies=35#post-800

    برگردوندم به حالت قبلی.
    در ضمن، فکر کنم دیگه وقت کافی واسه کار روی این انجمن رو نداشته باشم. مزدک خودت استادش کن :)
    هر چی هم دوست داشتی نصب کن، vb هم نصب کردی از نظر من دیگه ایرادی نداره.
    وسلام و علیکم و رحمه‌الله و برکاته

    ناشی از خسته‌گی و مشکلاته خودم بود.

    قهرم کجا بود بابا الکی حرف در میارین پشت سره آدم!

  • mazdakam

    آفلاین

    تعداد نوشته‌ها: ۱۴۵۳
    تشکر شده: ۱۲۲ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۱۳ مرداد ۱۳۸۶ - ۰۰:۵۰

    Gonahkar گفت:

    mazdakam گفت:

    Gonahkar گفت:

    مزدک دیدی گناهکار قهر نکرده بود

    جریان این قهر چیه؟!

    جریانش اینه:
    http://forum.wp-persian.com/topic/67/page/2?replies=35#post-800

    برگردوندم به حالت قبلی.
    در ضمن، فکر کنم دیگه وقت کافی واسه کار روی این انجمن رو نداشته باشم. مزدک خودت استادش کن :)
    هر چی هم دوست داشتی نصب کن، vb هم نصب کردی از نظر من دیگه ایرادی نداره.
    وسلام و علیکم و رحمه‌الله و برکاته

    ناشی از خسته‌گی و مشکلاته خودم بود.
    قهرم کجا بود بابا الکی حرف در میارین پشت سره آدم!

    پس هیچی :-D

  • مهرداد

    آفلاین
    ناظم
    تعداد نوشته‌ها: ۲۶۶
    تشکر شده: ۱۳ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۱۳ مرداد ۱۳۸۶ - ۱۶:۵۷

    مرسی گناهکار جان
    من نتونستم فایل po ایجاد کنم
    موقع save کردن این error رو میگیرم! http://m1.freeshare.us/164fs534051.jpg
    محل ذخیره رو همون جایی که فایلهای قالب هستن انتخاب میکنم و string های قالب هم همه با __ و e_ نوشته شدن
    مشکل چیه ؟

  • گناهکار

    آفلاین
    کلیددار
    تعداد نوشته‌ها: ۳۵۳۵
    تشکر شده: ۲۵۴۴ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۱۳ مرداد ۱۳۸۶ - ۱۷:۳۲

    Mehrdad گفت:
    مرسی گناهکار جان
    من نتونستم فایل po ایجاد کنم
    موقع save کردن این error رو میگیرم! http://m1.freeshare.us/164fs534051.jpg
    محل ذخیره رو همون جایی که فایلهای قالب هستن انتخاب میکنم و string های قالب هم همه با __ و e_ نوشته شدن
    مشکل چیه ؟

    اون قسمت base path رو که گفتم درست تنظیم نکردی احتمالن٬ یا شاید هم keywords رو درست تنظیم نکردی. یه بار دیگه اینایی که گفتم رو چک کن.

  • مهرداد

    آفلاین
    ناظم
    تعداد نوشته‌ها: ۲۶۶
    تشکر شده: ۱۳ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۱۳ مرداد ۱۳۸۶ - ۱۷:۳۸

    Gonahkar گفت:

    Mehrdad گفت:
    مرسی گناهکار جان
    من نتونستم فایل po ایجاد کنم
    موقع save کردن این error رو میگیرم! http://m1.freeshare.us/164fs534051.jpg
    محل ذخیره رو همون جایی که فایلهای قالب هستن انتخاب میکنم و string های قالب هم همه با __ و e_ نوشته شدن
    مشکل چیه ؟

    اون قسمت base path رو که گفتم درست تنظیم نکردی احتمالن٬ یا شاید هم keywords رو درست تنظیم نکردی. یه بار دیگه اینایی که گفتم رو چک کن.

    من همه چیزو دقیقا مثل دستور العمل پیش رفتم

  • mazdakam

    آفلاین

    تعداد نوشته‌ها: ۱۴۵۳
    تشکر شده: ۱۲۲ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۱۳ مرداد ۱۳۸۶ - ۲۰:۴۷

    آقا من اومدم افزونه‌ی رای گیری این انجمن رو ترجمه کردم چون 5 خط بیشتر نبودش
    فکر می‌کنم همه‌ی اونن کارهایی رو هم که توی راهنمای نوشته شده بود انجام دادم
    اما کار نکردش این هم آدرسش:
    https://opensvn.csie.org/wppersian/bbpress/files/poll.zip
    گناهکار لطفا یک نگاهی روش بنداز بگو من کجا اشتباه کردم و چرا این ترجمه نمی‌شه
    ممنون

  • l2ra2

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۳۴
    تشکر شده: ۳ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۱۹ مرداد ۱۳۸۶ - ۱۴:۵۰

    اینم راهنمایی که قولش رو داده بودم٬ البته یه سری مشکلاتی که واسم پیش اومد باعث شد نتونم این سند رو به موقع توی سایت بذارم.

    اولش می‌خواستم اینو توی یه فایل pdf بذارم اما دیدم توی ویکی خیلی بهتره٬ فقط یکمی نیاز به «ویکی‌سازی» داره فک کنم. دوستان زحمتش رو بکشن.

    چگونه‌گی فارسی کردن قالب و افزونه

    گناهکار جان من به این آدرس که میرم میگه چنین صفحه ای موجود نمی باشد !
    جریان چیه ؟

  • mazdakam

    آفلاین

    تعداد نوشته‌ها: ۱۴۵۳
    تشکر شده: ۱۲۲ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۱۹ مرداد ۱۳۸۶ - ۱۵:۳۵

    l2ra2 گفت:

    اینم راهنمایی که قولش رو داده بودم٬ البته یه سری مشکلاتی که واسم پیش اومد باعث شد نتونم این سند رو به موقع توی سایت بذارم.
    اولش می‌خواستم اینو توی یه فایل pdf بذارم اما دیدم توی ویکی خیلی بهتره٬ فقط یکمی نیاز به «ویکی‌سازی» داره فک کنم. دوستان زحمتش رو بکشن.
    چگونه‌گی فارسی کردن قالب و افزونه

    گناهکار جان من به این آدرس که میرم میگه چنین صفحه ای موجود نمی باشد !
    جریان چیه ؟

    بله من هم دیگه نمی‌تونم ببینمش!!

  • بهرنگ

    آفلاین
    ناظم
    تعداد نوشته‌ها: ۱۳۹۹
    تشکر شده: ۴۵۱ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۰ مرداد ۱۳۸۶ - ۲۲:۵۰

    بله من هم دیگه نمی‌تونم ببینمش!!

    اگر مستقیم از توی خود ویکی برید حتماً می بینید.

    گناهکار عزیز من سوالی دارم. اگر متن مورد نظر ما از نوع چاپی باشه اما بین تگ های h3 قرار گرفته باشه چی؟ اونوقت باید چطور کار رو پیش ببریم؟

    مثال :

    <div id="post">

    <h3>You Just Stumble Upon Dead End!</h3>

    </div>

  • گناهکار

    آفلاین
    کلیددار
    تعداد نوشته‌ها: ۳۵۳۵
    تشکر شده: ۲۵۴۴ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۱ مرداد ۱۳۸۶ - ۰۰:۴۹

    مزدکم گفت: آقا من اومدم افزونه‌ی رای گیری این انجمن رو ترجمه کردم چون 5 خط بیشتر نبودش
    فکر می‌کنم همه‌ی اونن کارهایی رو هم که توی راهنمای نوشته شده بود انجام دادم
    اما کار نکردش این هم آدرسش:
    https://opensvn.csie.org/wppersian/bbpress/files/poll.zip
    گناهکار لطفا یک نگاهی روش بنداز بگو من کجا اشتباه کردم و چرا این ترجمه نمی‌شه
    ممنون

    والا من این راهنما رو واسه وردپرس نوشتم، نمی‌دونم جای فایل‌های ترجمه توی bbpress کجاست٬ شاید با وردپرس فرق کنه.

    گناهکار جان من به این آدرس که میرم میگه چنین صفحه ای موجود نمی باشد !
    جریان چیه ؟

    چون بعد از انتقال سایت٬ انگار تنظیمات htaccess از کار افتاده و باید صفحه رو از این آدرس ببینین: چگونه‌گی فارسی کردن قالب و افزونه

    Mizsia گفت:

    بله من هم دیگه نمی‌تونم ببینمش!!

    اگر مستقیم از توی خود ویکی برید حتماً می بینید.
    گناهکار عزیز من سوالی دارم. اگر متن مورد نظر ما از نوع چاپی باشه اما بین تگ های h3 قرار گرفته باشه چی؟ اونوقت باید چطور کار رو پیش ببریم؟
    مثال :

    <div id="post">
    <h3>You Just Stumble Upon Dead End!</h3>
    </div>

    شما کاری به تگ‌ها نداشته باشین توی این‌جور مواقع و فقط خود متن رو به تابع بدین :)

  • کیا طاهری

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۱۱۸
    تشکر شده: ۱۱ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۳ شهریور ۱۳۸۶ - ۰۰:۴۱

    خسته نباشید

  • amirata

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۱۵۰
    تشکر شده: ۶ بار
    # نوشته شده: ۱۰ سال پیش
    ۲ مهر ۱۳۸۷ - ۱۸:۱۲

    گناهکار این مقاله ها که اصلا موجود نیست ؟ :|
    درست شد

  • گناهکار

    آفلاین
    کلیددار
    تعداد نوشته‌ها: ۳۵۳۵
    تشکر شده: ۲۵۴۴ بار
    # نوشته شده: ۱۰ سال پیش
    ۲ مهر ۱۳۸۷ - ۱۸:۴۶

    اگه می‌گشتین پیدا می‌کردین: http://codex.wp-persian.com/index.php?title=%DA%86%DA%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86_%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%87_%D9%88_%D8%A7%D9%81%D8%B2%D9%88%D9%86%D9%87

  • p30games

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۱۷۹
    تشکر شده: ۲۱ بار
    # نوشته شده: ۱۰ سال پیش
    ۲ مهر ۱۳۸۷ - ۲۲:۱۸

    خیلی ممنون گناهکار جان :D

  • mrezagood

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۵
    تشکر شده: ۱ بار
    # نوشته شده: ۸ سال پیش
    ۵ اسفند ۱۳۸۹ - ۲۳:۰۵

    سلام و ممنون از لطفتون فقط من یک مشکل دارم اونم با شاخصه که کجا باید براش اسم بزارم و همچنین اون کد رو که اضافه می کنم به جای فارسی شدن قالب به هم می خوره ممنون

درباره‌ی این موضوع