انجمن


مشکلی با poedit  (۴ نوشته)

  • h1h2h3

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۴۳
    تشکر شده: ۶ بار
    # نوشته شده: ۱۱ سال پیش
    ۱۲ دی ۱۳۸۹ - ۲۰:۵۱

    سلام دوستان
    من وقتی مراحل کار با poedit میرم تنها 5 تا برای ترجمه پیدا میکنه در صورتی که در همان فایلی که اون 5 تا رو پیدا کده تعداد زیادی e_ و __ هست! چرا بیشتر پیدا نمیکنه؟؟؟!! لطفا کمکم کنید

    آدرسی که من میدم در localhost :
    C:\wamp\www\wordperss\wp-content\themes\gadget

    آدرس فایلی که 5 تا جمله پیدا میکنه :
    C:\wamp\www\wordperss\wp-content\themes\gadget\includes

  • Moeini

    آفلاین
    عضو فعال
    تعداد نوشته‌ها: ۵۵۹
    تشکر شده: ۶۷۹ بار
    # نوشته شده: ۱۱ سال پیش
    ۱۲ دی ۱۳۸۹ - ۲۳:۰۶

    در قسمت catalog » تنظیمات » تب آخر کلیدواژه
    باید دو کلیدواژه __ و e_ را وارد نمایید .
    درضمن در برخی از پوسته‌ها نام کلیدواژه فرق میکند مانند _r که باید نام آن را نیز در قسمت تنظیمات » کلیدواژه وارد نمایید.

    کاربران زیر به‌خاطر این نوشته تشکر کرده‌اند:
    h1h2h3 - Mostafa
  • h1h2h3

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۴۳
    تشکر شده: ۶ بار
    # نوشته شده: ۱۱ سال پیش
    ۱۳ دی ۱۳۸۹ - ۰۷:۵۲

    درود بر شما
    ولي اين مراحلي كه گفتين من انجام دادم. با اضافه كردن <?php load_theme_textdomain('themejunkie') ?> به ابتداي هر صفحه درست شد و تعداد 55 تا كلمه پيدا كرد منم ترجمه كردم اما باز تو قالب نمياد! نميدونم آدرس دهيم اشتباه يا چيز ديگه؟؟؟

  • Mostafa

    آفلاین
    ناظم
    تعداد نوشته‌ها: ۵۲۷۶
    تشکر شده: ۵۷۷۷ بار
    # نوشته شده: ۱۱ سال پیش
    ۱۳ دی ۱۳۸۹ - ۱۶:۵۱

    به ابتداي هر صفحه درست شد

    در header.php اضافه کنید کفایت می کنه.
    فایل زبان رو با نام fa_IR.po و mo ذخیره کنید.
    برای قرار دادن رشته ها در تابع ترجمه باید themejunkie استفاده کنید
    نمونه:
    <?php _e('Tags', 'themejunkie'); ?>

    کاربران زیر به‌خاطر این نوشته تشکر کرده‌اند:
    h1h2h3 - Moeini

درباره‌ی این موضوع



برچسب‌ها