سلام
فونت Arial برای نوشته های درشت فارسی که زیباست! البته تنها پارامتر مهم font-family نیست می تونید اینا رو هم تغییر بدین
letter-spacing: 0px;
font-weight: normal;
line-height: 1em;
که بشه باهاش استایل متن رو تغییر داد
tahoma در سرتیترها برای فارسی زیاد جذاب نیست
Verdana,Arial,Geneva,Helvetica,sans-serif,Georgia, "Times New Roman", Times, serif
اینا رایجترین هستند که متاسفانه تو خط فارسی تغییر زیادی نمی دن
البته می تونید از هر فونت دلخواهی استفاده کنید به شرط اینکه چند تا فونت رایج مثل arial هم با گذاشتن کاما اضافه کنید اینطوری بازدیدکننده هایی که فونت موردنظر شما رو ندارن نوشته رو به شکل رایجش می بینن
موفق باشید