انجمن


ترجمه سایت به فارسی  (۴ نوشته)

  • Marzo

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۶
    تشکر شده: ۱ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۹ آذر ۱۳۹۰ - ۰۷:۰۶

    دوستان،

    سوالام خیلی‌ مبتدیه، می‌دونم.. ولی‌ هیچوقت وردپرس فارسی نصب نکردم. می‌دونم که نصبش مثل نصب نسخهٔ انگلیسی‌ میمونه ولی‌ نمیخوام همه چیز رو از اول شروع کنم.

    وردپرس انگلیسی‌ رو نصب کردم، حتی قالب سایت رو هم طراحی کردم، ولی‌ حالا مشتری میگه که می‌خواد سایت فارسی باشه.

    میخوام ادمین انگلیسی‌ بمونه ولی‌ صفحه‌ها و پست‌ها توی سایت فارسی نشون بدن.

    سوال بعدی: بد از اینکه سایت رو فارسی کردم آیا لازم هست که ادیتور مخصوصی رو هم نصب کنم؟

    ممنون از کمک،
    فرامرز

  • Morteza

    آفلاین
    ناظم
    تعداد نوشته‌ها: ۳۴۰۲
    تشکر شده: ۳۱۲۸ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۹ آذر ۱۳۹۰ - ۰۹:۱۶

    شما همون وردپرس انگلیسی رو نصب کردی مشکلی نیست.
    فقط پوسته رو راست چین و فارسی طراحی کنید. موردی در نمایش نخواهد داشت.
    نیازی هم به ادیتور فارسی نیست فقط تنها مشکل اینه که نوشته های فارسی در ادمین چپ چین نمایش داده میشه.

    کاربران زیر به‌خاطر این نوشته تشکر کرده‌اند:
    Marzo
  • NESTED

    آفلاین
    عضو فعال
    تعداد نوشته‌ها: ۲۳۵۴
    تشکر شده: ۲۳۷۰ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۹ آذر ۱۳۹۰ - ۱۰:۱۹

    برای اینکار شما به پوشه languages در wp-content برید و بعد یک فایل php با نام fa_IR بسازید و بعد این کد رو درون اون بذارید و ذخیره کنید :

    <?php $text_direction = "rtl"; ?>

    بعد باید به فایل wp-config مراجعه کنید و در خط زیر بجای کد زیر
    define('WPLANG', '');
    شما از این کد استفاده کنید :
    define('WPLANG', 'fa_IR');
    خب قالب شما و ادمین شما راست چین شده و شما براحتی می تونید قالب فارسی نصب کنید و ادمین انگلیسی هست ولی راست چین هست

    کاربران زیر به‌خاطر این نوشته تشکر کرده‌اند:
    Marzo
  • Marzo

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۶
    تشکر شده: ۱ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۹ آذر ۱۳۹۰ - ۲۱:۳۸

    پس ظاهراً تو وردپرس انگلیسی‌ هم میشه پیج و پست فارسی‌ نوشت و احتیاج به فارسی سازی نیست.. درسته؟

    یه امتحانی روی لوکال می‌کنم ببینم چجوریه.

    خیلی‌ ممنون از راهنمای برای عوض کردن چپ به راست چین.
    فرامرز

درباره‌ی این موضوع



برچسب‌ها

هیچ برچسبی نیست.