انجمن


چطور می تونم بعضی کلمات فارسی رو عوض کنم؟  (۲ نوشته)

  • Qaflanti

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۱
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۳۰ آذر ۱۳۹۰ - ۱۶:۵۷

    [ اول بگم که هر کلید واژه مرتبطی رو جستجو کردم به نتیجه نرسیدم؛ پس خواهشا لینک جستجو نگذارید! ]

    چطور می تونم بعضی کلمات فارسی رو عوض کنم؟ یعنی مثلا نام نویسی رو کنم ثبت نام، برون رفت رو کنم خروج، مدیر وبلاگ رو کنم پنل کاربری و ...

  • Saeed Fard

    آفلاین
    ناظم
    تعداد نوشته‌ها: ۹۸۲
    تشکر شده: ۱۶۱۵ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۳۰ آذر ۱۳۹۰ - ۱۷:۰۵

    درود ;

    به انجمن وردپرس فارسي خوش آمديد ..

    دوست من بستگي به نوع قالبتون داره كه ترجمه شده باشه و داراي فايل ترجمه ، يا خير ..
    اگر ترجمه شده هستش و داراي فايل ترجمه هستش ، بايد فايل .po رو توسط نرم‌افزار poedit ويرايش كنيد و كلمه‌ي مورد نظرتون رو وارد كنيد ، يا از داخل پوسته تابع رو پيدا كنيد و به صورت دستي اضافه كنيد ..

    اگر هم پوستتون از ابتدا به زبان فارسي نوشته شده ( يعني قسمت‌هاي فارسي داخل فايل‌هاي خود پوسته‌ هست ) بايد كلمه‌ي مورد نظرتون رو در فايل‌هاي پوستتون جستجو كنيد و تغييرش بديد ..

    موفق باشيد ../.

    کاربران زیر به‌خاطر این نوشته تشکر کرده‌اند:
    omid0098 - Qaflanti - Morteza

درباره‌ی این موضوع