انجمن

انجمن وردپرس فارسی » پوسته‌ها


چطور میشه قالب سایت فارسی باشه اما زبان قسمت مدیریت انگ  (۱۱ نوشته)

  • vbiranroshan

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۳۶
    تشکر شده: ۱ بار
    # نوشته شده: ۱۶ سال پیش
    ۳۱ مرداد ۱۳۸۷ - ۱۳:۲۸

    آیا این امکان وجود دارد که قالب سایت فارسی باشه زبان قسمت مدیریت انگلیسی باشد؟

  • بهرنگ

    آفلاین
    ناظم
    تعداد نوشته‌ها: ۱۳۹۹
    تشکر شده: ۴۵۱ بار
    # نوشته شده: ۱۶ سال پیش
    ۳۱ مرداد ۱۳۸۷ - ۱۴:۰۴

    بله، به راحتی ، از Patch فارسی ساز استفاده نکنید و تنها از پوسته ی فارسی استفاده کنید .

  • vbiranroshan

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۳۶
    تشکر شده: ۱ بار
    # نوشته شده: ۱۶ سال پیش
    ۳۱ مرداد ۱۳۸۷ - ۱۶:۳۱

    با این روش، نیازی به فایل ترجمه فارسی نیست؟ :?
    اگر که اینطور باشه :-? چطوری direction قالب های فارسی تغییر میکنه؟ :-?
    لطفا این پست را ببینید

  • vbiranroshan

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۳۶
    تشکر شده: ۱ بار
    # نوشته شده: ۱۶ سال پیش
    ۲ شهریور ۱۳۸۷ - ۰۹:۵۹

    از پاسخ ندادن دوستان به این سوال میشه دو نتیجه گرفت.
    1- سوال خیلی سخت هست و راه حلی برای حل این مشکل وجود ندارد ( که البته این احتمال را نمیشه زیاد جدی گفت)
    2- سوال اینقدر آسان و ساده است و همچنین تکراری است که دوستان و اهل فن ترجیح میدهند که خود سوال کننده در انجمن جستجو کند و پاسخ سوال را بیابد.

    اما باور کنید که جستجو هم کردم :-(

  • بهرنگ

    آفلاین
    ناظم
    تعداد نوشته‌ها: ۱۳۹۹
    تشکر شده: ۴۵۱ بار
    # نوشته شده: ۱۶ سال پیش
    ۲ شهریور ۱۳۸۷ - ۱۲:۱۵

    اگر از پچ فارسی ساز استفاده نمی کنید ، ساده است که نمی توانید از "فایل" rtl استفاده کنید. این به این معنی نیست که نمی توانید از دستورات دایرکشن نیز استفاده کنید. پس به راحتی آنچه که در فایل rtl هست را در انتهای فایل style کپی کنید.
    برای ترجمه هم کافی است خودتان فایل ها را در notepad ترجمه کنید و به فرمت UTF-8 ذخیره کنید. سپس فایل را با ویرایشگری مثل Notepad Professional باز کرده سه بیت اول آن را حذف کنید منظورم سه کاراکتر زیر است :
    
    فایل را ذخیره کرده و از پوسته تان استفاده کنید و مطمئن باشید مشکلی به وجود نمی آید.

  • cusoon

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۱۹۲
    تشکر شده: ۲۹ بار
    # نوشته شده: ۱۶ سال پیش
    ۲ شهریور ۱۳۸۷ - ۱۲:۱۸

    یه چیز می گم خداییش به کسی بر نخوره ها ...
    ولی تو این انجمن سوالات که یه خورده سخت و حرفه ای میشه دیگه جواب داده نمی شه ... جواب هم داده بشه می گن مشکل از سروره!
    -
    این انتقادم رو بدون هیچ قرض و مرضی گفتم و براش چند مثال هم می تونم بزنم.

  • vbiranroshan

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۳۶
    تشکر شده: ۱ بار
    # نوشته شده: ۱۶ سال پیش
    ۲ شهریور ۱۳۸۷ - ۱۴:۲۰

    Mizsia گفت:
    اگر از پچ فارسی ساز استفاده نمی کنید ، ساده است که نمی توانید از "فایل" rtl استفاده کنید. این به این معنی نیست که نمی توانید از دستورات دایرکشن نیز استفاده کنید. پس به راحتی آنچه که در فایل rtl هست را در انتهای فایل style کپی کنید.
    برای ترجمه هم کافی است خودتان فایل ها را در notepad ترجمه کنید و به فرمت UTF-8 ذخیره کنید. سپس فایل را با ویرایشگری مثل Notepad Professional باز کرده سه بیت اول آن را حذف کنید منظورم سه کاراکتر زیر است :
    
    فایل را ذخیره کرده و از پوسته تان استفاده کنید و مطمئن باشید مشکلی به وجود نمی آید.

    وردپرس بدون نصب بسته فارسی ساز، فایل rtl را نمیخواند؟
    یعنی با نصب بسته فارسی هست که وردپرس فایل rtl.css را در داخل صفحات لود میکند؟
    اگر که پاسخ مثبت است لطفا به من بگید که کجا و در چه فایل این اتفاق می افتد (منظورم لد شدن فایل rtl است ).

    متشکر :-)

  • بهرنگ

    آفلاین
    ناظم
    تعداد نوشته‌ها: ۱۳۹۹
    تشکر شده: ۴۵۱ بار
    # نوشته شده: ۱۶ سال پیش
    ۲ شهریور ۱۳۸۷ - ۱۴:۳۵

    نه خیر ، این کار خودکار انجام میشه ، و اینکه این دستور کجا لود میشه بسته به زبان انتخابی شماست . در فایل wp-config زبان رو دست نزنید و فیلدشو خالی بزارید. یعنی در خط 24 میشه :
    define ('WPLANG', '');

  • vbiranroshan

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۳۶
    تشکر شده: ۱ بار
    # نوشته شده: ۱۶ سال پیش
    ۳ شهریور ۱۳۸۷ - ۰۹:۴۷

    ممنون ;-)

  • sadeghjam

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۲۱
    تشکر شده: ۶ بار
    # نوشته شده: ۱۶ سال پیش
    ۱۹ شهریور ۱۳۸۷ - ۱۵:۵۰

    خوب من امروز با راهنمایی های نوید کاشانی عزیز این کارو انجام دادم:

    1- همه کارها رو برای نصب افزونه وردپرس فارسی انجام دهید به جز آپلود کردن پوشه Language
    2- در فایل Header.php قالب، بعد از دستور
    <link rel="stylesheet" href="<?php bloginfo('stylesheet_url'); ?>" type="text/css" media="screen" />
    این خط را وارد کنید:
    <link rel="stylesheet" href="<?php echo get_bloginfo('template_directory'); ?>/rtl.css" type="text/css" media="screen" />

    حالا از قالب فارسی شده روی وردپرس با پنل مدیریتی انگلیسی لذت ببرید. ~O)

  • vbiranroshan

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۳۶
    تشکر شده: ۱ بار
    # نوشته شده: ۱۶ سال پیش
    ۱۹ شهریور ۱۳۸۷ - ۱۵:۵۸

    ممنون @},-

درباره‌ی این موضوع



برچسب‌ها