نوشتم که کجاها رو اصلاح کنی (خط سوم)
<div class="authot-admin">
<div class="author-image">
<?php if (function_exists('get_avatar')) { echo get_avatar( get_the_author_email(), 'اندازه gravator مورد نظر' , , 'متن alt مورد نظر'); }?>
</div>
<div class="author-bio">
<h4>نوشته شده توسط : <?php the_author_link(); ?></h4>
<p><?php the_author_meta('description'); ?></p>
</div></div>
<?php
// Do not delete these lines
if (!empty($_SERVER['SCRIPT_FILENAME']) && 'comments.php' == basename($_SERVER['SCRIPT_FILENAME']))
die ('Please do not load this page directly. Thanks!');
if ( post_password_required() ) { ?>
<p class="nocomments"><?php _e('رمز عبور محافظت مي شود.', 'themejunkie'); ?></p>
<?php
return;
}
?>
<!-- You can start editing here. -->
<div class="author-com">
<a name="comments" id="comments"></a>
<?php if ( have_comments() ) : ?>
<h3><?php comments_number(__('بدون پاسخ', 'themejunkie'), __('يک پاسخ', 'themejunkie'), __('% پاسخها', 'themejunkie') );?></h3>
<ol class="commentlist">
<?php wp_list_comments('type=comment&avatar_size=48'); ?>
</ol>
<div class="navigation">
<div class="left"><?php previous_comments_link() ?></div>
<div class="right"><?php next_comments_link() ?></div>
<div class="clear"></div>
</div> <!--end .pagination-->
<?php else : // this is displayed if there are no comments so far ?>
<?php if ('open' == $post->comment_status) : ?>
<!-- If comments are open, but there are no comments. -->
<?php else : // comments are closed ?>
<!-- If comments are closed. -->
<?php endif; ?>
<?php endif; ?>
<?php if ('open' == $post->comment_status) : ?>
<div id="respond">
<h3><?php _e('پاسخ', 'themejunkie'); ?></h3>
<p>قسمت هاي ضروري با علامت ستاره قرمز رنگ مشخص شده و حتما بايد پر شود</p>
<div class="cancel-comment-reply">
<small><?php cancel_comment_reply_link(); ?></small>
</div> <!--end .cancel-comment-reply-->
<?php if ( get_option('comment_registration') && !$user_ID ) : ?>
<p><?php _e('شما بايد', 'themejunkie') ?> <a href="<?php echo get_option('siteurl'); ?>/wp-login.php?redirect_to=<?php echo urlencode(get_permalink()); ?>"><?php _e('وارد شويد', 'themejunkie') ?></a> <?php _e('براي ارسال نظر', 'themejunkie') ?>.</p>
<?php else : ?>
<form action="<?php echo get_option('siteurl'); ?>/wp-comments-post.php" method="post" id="commentform">
<?php if ( $user_ID ) : ?>
<p><?php _e('وارد شده با عنوان', 'themejunkie') ?> <a href="<?php echo get_option('siteurl'); ?>/wp-admin/profile.php"><?php echo $user_identity; ?></a>. <a href="<?php echo wp_logout_url(get_permalink()); ?>" title="Log out of this account"><?php _e('خروج', 'themejunkie') ?> »</a></p>
<?php else : ?>
<p><span style="color: #FF3300"><?php _e('*', 'themejunkie'); ?></span>
<input type="text" name="author" class="txt" id="author" value="<?php echo $comment_author; ?>" size="22" tabindex="1" />
<label for="author"><?php _e('نام', 'themejunkie') ?> <?php if ($req) ?><?php ; ?></label>
</p>
<p><span style="color: #FF3300"><?php _e('*', 'themejunkie'); ?></span>
<input type="text" name="email" class="txt" id="email" value="<?php echo $comment_author_email; ?>" size="22" tabindex="2" />
<label for="email"><?php _e('پست الکترونيکي منتشر نخواهد شد', 'themejunkie') ?> <?php if ($req) ?><?php ; ?></label>
</p>
<p><span style="color: #FF3300"><?php _e('*', 'themejunkie'); ?></span>
<input type="text" name="url" class="txt" id="url" value="<?php echo $comment_author_url; ?>" size="22" tabindex="3" />
<label for="url"><?php _e('وب سايت', 'themejunkie') ?></label>
</p>
<?php endif; // End if logged in ?>
<!--<p><strong>XHTML:</strong> <?php _e('شما مي توانيد از اين برچسب ها استفاده کنيد', 'themejunkie'); ?>: <?php echo allowed_tags(); ?></p>-->
<p><textarea name="comment" id="comment" rows="10" cols="50" tabindex="4"></textarea></p>
<input name="submit" type="submit" id="submit" class="button" tabindex="5" value="<?php _e('ارسال نظر', 'themejunkie') ?>" />
<input type="hidden" name="comment_post_ID" value="<?php echo $id; ?>" />
<?php comment_id_fields(); ?>
<?php do_action('comment_form', $post->ID); ?>
</form> <!--end #commentform-->
<?php endif; // If registration required and not logged in ?>
</div> <!--end #respond-->
<?php endif; // if you delete this the sky will fall on your head ?>
</div> <!--end #comment-box-->