انجمن

  • mazdakam

    آفلاین

    تعداد نوشته‌ها: ۱۴۵۳
    تشکر شده: ۱۲۲ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۱۹ شهریور ۱۳۸۶ - ۲۳:۵۱

    گفت‌وگو کنید

  • underline

    آفلاین

    تعداد نوشته‌ها: ۴۸۹
    تشکر شده: ۳۵ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۰ شهریور ۱۳۸۶ - ۰۰:۲۴

    صدور،صادر کردن ،بيرون بردن

  • mazdakam

    آفلاین

    تعداد نوشته‌ها: ۱۴۵۳
    تشکر شده: ۱۲۲ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۰ شهریور ۱۳۸۶ - ۰۰:۳۲

    صدور،صادر کردن ،بيرون بردن

    بیرون بردن که می‌گی همین برون‌بری هستش دیگه کوتاه شدشه

  • گناهکار

    آفلاین
    کلیددار
    تعداد نوشته‌ها: ۳۵۳۵
    تشکر شده: ۲۵۴۴ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۰ شهریور ۱۳۸۶ - ۰۶:۲۶

    برون‌بری خوبه.

  • navid

    آفلاین
    ناظم
    تعداد نوشته‌ها: ۲۷۱۸
    تشکر شده: ۲۹۸ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۰ شهریور ۱۳۸۶ - ۰۷:۲۹

    خروجی

  • mazdakam

    آفلاین

    تعداد نوشته‌ها: ۱۴۵۳
    تشکر شده: ۱۲۲ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۰ شهریور ۱۳۸۶ - ۱۱:۱۰

    خروجی

    خروجی رو برای output به کار می‌برند و کلا کلمه‌ی درستی هم نیست برای export چون export انجام یک کاری رو نشون می‌ده بیرون بردن یک‌سری اطلاعات از یک منبع اگر هم می‌]واستی عربیش رو بگی باید می‌گفتی خارج کردن یا صادر کردن نه خروجی و در کل همونطور که صد البته می‌دونی با فرض این‌که خروجی برای output نبود که هست مشکل دیگه‌اش عربی بودنش هستش

  • martianboy

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۱۱۳
    تشکر شده: ۱۳ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۰ شهریور ۱۳۸۶ - ۱۲:۵۰

    راستش من معادل بهتری برای این کلمه پیدا نکردم دیگه. با همین برون‌بری موافقم. صادر کردن بیشتر برای تجارت و اینا به کار میره که درست نیست. علاوه بر این که عربی هم هست.

  • underline

    آفلاین

    تعداد نوشته‌ها: ۴۸۹
    تشکر شده: ۳۵ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۱ شهریور ۱۳۸۶ - ۰۲:۱۷

    صدور و صادر چی ؟

  • lukadium

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۸۲
    تشکر شده: ۱۹ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۱ شهریور ۱۳۸۶ - ۰۸:۳۲

    underline گفت:
    صدور و صادر چی ؟

    :D معلوم میشه نیت کتک خوردن از مزدکو کردیا

  • mazdakam

    آفلاین

    تعداد نوشته‌ها: ۱۴۵۳
    تشکر شده: ۱۲۲ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۱ شهریور ۱۳۸۶ - ۱۰:۰۶

    صدور و صادر چی ؟

    صادر درسته ولی صدور نه و البته در وردپرس عربی ازش استفاده خواهد شد

  • mazdakam

    آفلاین

    تعداد نوشته‌ها: ۱۴۵۳
    تشکر شده: ۱۲۲ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۳ شهریور ۱۳۸۶ - ۱۵:۰۵

    رو برون‌ٰبری توافق نسبی وجود داره فعلا برون‌بری استفاده می‌شه اما موضوع رو باز می‌؛ذارم تا این‌:ه ار کسی معادل بهتری پیدا کرد بنویسه یا تعداد کسانی که موافق برون‌بری هستند بیشتر از این بشه...

  • کیا طاهری

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۱۱۸
    تشکر شده: ۱۱ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۳ شهریور ۱۳۸۶ - ۱۵:۰۹

    به جای صدور و صادر بیایید از واژه های پارسی اسفاده کنیم.

  • shahvar

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۲۶۶
    تشکر شده: ۲۱ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۳ شهریور ۱۳۸۶ - ۲۰:۲۶

    برون بري

  • mazdakam

    آفلاین

    تعداد نوشته‌ها: ۱۴۵۳
    تشکر شده: ۱۲۲ بار
    # نوشته شده: ۱۱ سال پیش
    ۳ مهر ۱۳۸۶ - ۱۶:۲۲

    روی برون‌بری توافق هست
    برون‌بری ۳ نفر
    خروجی ۱ نفر
    صدور هم ۱ نفر

درباره‌ی این موضوع



برچسب‌ها

هیچ برچسبی نیست.