انجمن


در خواست فارسی سازی قالب foodpress  (۶ نوشته)

  • danesh

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۱۲
    # نوشته شده: ۶ سال پیش
    ۱۰ مرداد ۱۳۹۲ - ۱۷:۱۶

    با سلام وخسته نباشید
    من یک قالب انگلیسی را می خواهم راست چین کنم برای استفاده فارسی
    آیا دستی می توانم اینکارو انجام بدم یعنی جاهایی که float left است را به right تبدیل کنم و برعکس و marging و padding ها وdirectionراراست چین وچپ چین انشان را درست کنم کافیه یا باید حتما از نرم افزارهای مثل poedit وافزونه qtranslaite استفاده کنم چون من دقیق نمی دانم podeit وqtranslaite اتومات قالب را راست چین می کنند یا نه؟یا فقط برای ترجمه بکار می روند.
    هر کاری می کنم قالب بهم میریزه
    آدرس قالب هم اینه
    http://www.mafiashare.net/download/foodpress-a-recipe-and-food-blog-themeforest-wp-theme/
    باتشکر

  • حسین بوستانی

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۴۴
    تشکر شده: ۱۱ بار
    # نوشته شده: ۶ سال پیش
    ۱۳ مرداد ۱۳۹۲ - ۱۸:۴۳

    سلام دوست عزیز بعضی از تم ها این قابلیت را دارند و بقیه رو میشه با تغییر مقادیر css درست کرد ولی در رابطه با نرم افزار ها اونا فقط میتونن فایل های mo و po که فایل های زبانی هستند رو ویرایش کنند گاهی موارد حتی لازم میشود که تک تک فایل های قالب را رفته و ترجمه کرد. ولی مورد که شما میگفتید نمیتوان با این نرم افزار ها قالب را راست چین کرد.
    موفق باشید...

    کاربران زیر به‌خاطر این نوشته تشکر کرده‌اند:
    danesh
  • Araz

    آفلاین
    کاربر فعال
    تعداد نوشته‌ها: ۱۵۰۴
    تشکر شده: ۹۰۹ بار
    # نوشته شده: ۶ سال پیش
    ۱۸ مرداد ۱۳۹۲ - ۰۱:۵۹

    مشکلی در ترجمه آن وجود ندارد و می توانید ترجمه شده آنرا از لینک زیر دریافت کنید.
    (برخی موارد جزئی را نیز خودتان انجام دهید)
    boxja.com/tmpfiles/foodpress.zip

    کاربران زیر به‌خاطر این نوشته تشکر کرده‌اند:
    danesh
  • danesh

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۱۲
    # نوشته شده: ۶ سال پیش
    ۳۰ مرداد ۱۳۹۲ - ۰۳:۲۲

    سلام من توی این لینک رفتم چیزی نبود فقط سایت boxjaرا نشان میداد

  • Araz

    آفلاین
    کاربر فعال
    تعداد نوشته‌ها: ۱۵۰۴
    تشکر شده: ۹۰۹ بار
    # نوشته شده: ۶ سال پیش
    ۳۰ مرداد ۱۳۹۲ - ۱۳:۵۵

    شما تاپیک را پس از یک هفته بررسی می کنید؟ تادوروز قبل موجود بود ولی آنرا حذف کردم. درصورت نیاز مجددا آپلود می کنم.

  • danesh

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۱۲
    # نوشته شده: ۶ سال پیش
    ۳۰ مرداد ۱۳۹۲ - ۱۴:۱۰

    سلام
    لطفا اگر امکان دارد دوباره آپلود کنید من همیشه چک میکردم ولی نمی دونم چرا ندیدم دیشب هم اتفاقی دیدم
    بلزهم تشکر

درباره‌ی این موضوع



برچسب‌ها

هیچ برچسبی نیست.