انجمن


ويرايش فايل fa_IR.mo  (۲ نوشته)

  • bsi

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۱۲۳
    تشکر شده: ۳ بار
    # نوشته شده: ۱۴ سال پیش
    ۳۰ بهمن ۱۳۸۶ - ۲۳:۰۲

    سلام به همه دوستان
    من يه سوالي داشتم اين فايل fa_IR.mo را كه براي فارسي كردن پنل مديريت و كلاً فارسي كردن وردپرس هست
    با چه برنامه اي ميشه ويرايشش كرد؟ من با نوت پد باز كردم ولي متنش نه يونيكده نه فارسيه.
    عزيزان در بخش فارسي كردن اگر لطف كنن توضيح بديد روش كار چه طوريه ممنون ميشم.
    شايد ما هم همكار شما شديم.

  • navid

    آفلاین
    ناظم
    تعداد نوشته‌ها: ۲۷۱۸
    تشکر شده: ۲۹۹ بار
    # نوشته شده: ۱۴ سال پیش
    ۳۰ بهمن ۱۳۸۶ - ۲۳:۴۱

    برای همکار ما شدن در ترجمه می تونید به آدرس زیر برید و در اونجا عضو بشید و تحت وب ترجمه کنید :
    http://translate.wp-persian.com/main.php
    البته در کل مکانیزم ترجمه بدین صورت هست که نمی شه فایل fa_IR.mo رو ویرایش کرد . برای ترجمه از فایلی با نام fa_IR.po استفاده می شه که می تونید از همون آدرس بالا دانلودش کنید و با برنامه ای مثل poEdit اونو باز و ویرایش کنید. بعد از ذخیره خود برنامه بصورت خودکار فایل fa_IR.mo رو هم می سازه ...

درباره‌ی این موضوع



برچسب‌ها