انجمن


ای داد ای بیداد ! چرا فایلهای ترجمه ویرایش نمیشن!!!  (۹ نوشته)

  • wpkral

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۴۵
    تشکر شده: ۲ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۴ مرداد ۱۳۹۱ - ۱۸:۴۶

    دوستان من هر کار میکنم نمیتونم تغییری توی فایلهای ترجمه ایجاد کنم
    الان 10 ساعته هی دارم باهاش ور میرم
    دیگه آخرش همه فایلهای داخل languages رو پاک کردم و فقط فایل admin-fa_IR.po رو ویرایش کردم و روی هاست آپ کردم در این حالت که اصلا انگار نیست یه همچین چیزی، فایل .mo رو هم آپ کردم کنارش
    الان فارسی نشون میده ولی یه چیزای رویایی!!!
    من خیلی از رشته های فارسی فایل .po رو حذف کردم ببینم چی میشه! اما باز همون ترجمه های قبلی وردپرس میاد
    یه ترجمه هایی که من از بیخ حذف کردم و اصولا اصلا نباید باشه
    رشته های ویرایش شده هم که دیگه اصلا حرفشو نزن همون ترجمه های اولیه ست
    بابا دیگه دارم خسته میشم این چرا اینجوریه!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    لطفا یکی منو نجججججججججججججات بده!

  • shapoor

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۲۴۳
    تشکر شده: ۸۳ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۴ مرداد ۱۳۹۱ - ۲۳:۲۶

    شلام
    نرم افزار poedit را نصب کن وفایل های زبان با پسوند po را باز و ویرایش کن درست میشه
    وبرای تغییرات کش مرورگرت را خالی کن

    کاربران زیر به‌خاطر این نوشته تشکر کرده‌اند:
    wpkral
  • wpkral

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۴۵
    تشکر شده: ۲ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۵ مرداد ۱۳۹۱ - ۰۸:۳۶

    مرسی دوست من
    مشکل از کش مرورگرا نیست، هم کش رو خالی کردم و هم با مرور گر های مختلف امتحان کردم
    من ویرایش ها رو انجام میدم و ذخیره میکنم اصولا باید فایل .mo کناره .po هم تغییر کنه ولی انگار تغییر نمیکنه و من تاحالا اینجوریشو ندیده بودم!
    والا سابقه آقای گناهکار توی این مورد زیاد درخشان نیست البته متشکر از زحماتی که میکشن ولی سنگ اندازی توی مورد ترجمه ها همیشه کاربران رو ناراضی کرده، حالا نمیدونم آقای گناهکار بلایی سر این فایلا آورده که نمیشه ویرایش کرد یا نه!!!؟؟؟؟؟؟؟
    من از دیروز در گیر اینم کلی هم عصاب خوردکنی شده!
    ولی امیدوارم دوستان کمک کنن یجوری مشکل حل شه خیلی احتیاج دارم!

  • shapoor

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۲۴۳
    تشکر شده: ۸۳ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۵ مرداد ۱۳۹۱ - ۱۹:۰۹

    ببین من خودم امتحان کردم وقتی فایل po راتغییر دادی وذخیره کردی حالا کل فایلهای داخل پوشه languages را زیپ کن وببر روی هاست واکسترکت کن وبا رفرش کردن جواب میده
    اینو به شحصه امتحان کردم

    کاربران زیر به‌خاطر این نوشته تشکر کرده‌اند:
    wpkral
  • wpkral

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۴۵
    تشکر شده: ۲ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۵ مرداد ۱۳۹۱ - ۱۹:۵۴

    من همه اینکارا رو کردم حتی یه وردپرس دیگه نصب کردم وقبل از کانفیگ فایلهایی که ویرایش کرده بودم رو قرار دادم بعد کانفیگ کردم و بعضی رشته هایی که اصلا وجود نداره فراخوانی میشه!
    جدیدترین نسخه poedit هم نصب کردم ویرایش کردم از notepad++ استفاده کردم و همه راه ها رو امتحان کردم ولی بازم نمیشه
    دیگه نمیدونم باید چیکار کنم؟

  • shapoor

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۲۴۳
    تشکر شده: ۸۳ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۵ مرداد ۱۳۹۱ - ۲۳:۴۹

    پوشه زبان وردپرست بذار اینجاوتغییراتت هم بگو میخوای چکار کنی

    کاربران زیر به‌خاطر این نوشته تشکر کرده‌اند:
    wpkral
  • wpkral

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۴۵
    تشکر شده: ۲ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۶ مرداد ۱۳۹۱ - ۱۱:۰۹

    خیلی ممنون دوست من از توجهت
    این فایل
    http://uploadfa.net/uploads/13450990281.zip
    و میخوام رشته ی "به سایت تازه‌ی وردپرسی خود خوش آمدید!"
    تبدیل بشه به "سایت وردپرسی شما آماده است!"
    بعدش لطفا توی سایتت آپ کن ببین تغییرات اعمال میشه!؟
    بازم ممنون

  • shapoor

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۲۴۳
    تشکر شده: ۸۳ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۶ مرداد ۱۳۹۱ - ۱۴:۱۳

    wpkral گفت:
    خیلی ممنون دوست من از توجهت
    این فایل
    http://uploadfa.net/uploads/13450990281.zip
    و میخوام رشته ی "به سایت تازه‌ی وردپرسی خود خوش آمدید!"
    تبدیل بشه به "سایت وردپرسی شما آماده است!"
    بعدش لطفا توی سایتت آپ کن ببین تغییرات اعمال میشه!؟
    بازم ممنون

    سلام
    من درخواست پوشه زبان کرده بودم ولی درعین حال از طریق فایل زبان وردپرس خودم ویرایش کردم
    احتمالا منظورتون از متن "به سایت تازه‌ی وردپرسی خود خوش آمدید!" توقسمت پیشخوان هستش درسته؟
    ویرایش وتست شد
    شما پوشهlanguages را در پوشه wp-content جایگزین کنید
    لینک دانلود
    موفق باشید

    کاربران زیر به‌خاطر این نوشته تشکر کرده‌اند:
    wpkral
  • wpkral

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۴۵
    تشکر شده: ۲ بار
    # نوشته شده: ۱۲ سال پیش
    ۲۶ مرداد ۱۳۹۱ - ۱۷:۴۷

    مرسی دوست من
    حل شد

    کاربران زیر به‌خاطر این نوشته تشکر کرده‌اند:
    shapoor

درباره‌ی این موضوع



برچسب‌ها

هیچ برچسبی نیست.