ترجمه چند عبارت « انجمن وردپرس فارسی

با سلام دوستان.
من در حال ترجمه ی یک قالب هستم و الان مشکلم اینه که نمی دانم به جای عبارات زیر چی بنویسم لطفا راهنماییم کنید:

Posts Tagged ‘%s’
F jS, Y
F, Y
Y
Permanent Link to %s
Read the rest of this entry &raquo;
Sorry, but there aren't any posts by %s yet.
<strong>XHTML:</strong> You can use these tags: <code>%s</code>
%d queries. %s seconds.
Sorry, no posts matched your criteria.
You are currently browsing the <a href=\"%1$s/\">%2$s</a> blog archives for the day %3$s.
l, F jS, Y
You are currently browsing the <a href=\"%1$s/\">%2$s</a> blog archives for %3$s.
You are currently browsing the <a href=\"%1$s/\">%2$s</a> blog archives for the year %3$s.
You have searched the <a href=\"%1$s/\">%2$s</a> blog archives for <strong>‘%3$s’</strong>. If you are unable to find anything in these search results, you can try one of these links.
You are currently browsing the <a href=\"%1$s/\">%2$s</a> blog archives.

با نهایت تشکر

Posts Tagged ‘%s’

برچسب ها: %

F jS, Y
Y/n/j

Permanent Link to %s
پیوند پایدار به %s

بقیه اش هم با دیکشنری معنی کنی میفهمی
موفق باشید

ما بقی رو هم لطف کنید بگید.

خواهشا برای ترجه کمکم کنید.

وردپرس فارسی

انجمن

ترجمه چند عبارت (۴ نوشته)

درباره‌ی این موضوع

برچسب‌ها