انجمن


ایده ی توسعه ی یک افزونه ی فارسی فرهنگی،ادبی،اعتقادی،د  (۱۴ نوشته)

  • mEhdi

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۴۰
    تشکر شده: ۳۸ بار
    # نوشته شده: ۹ سال پیش
    ۲۱ مرداد ۱۳۸۹ - ۰۲:۳۹

    سلام
    همینطور که می دونید کار افزونه ی Hello Dolly که کلا کار بی خودیه (:دی) یه شعر از Louis Armstrong به همین نام هست که هر با هر بار رفرش کردن صفحه ی مدیریت، یک جمله (یا مصرع!) از اون شعر رو میاره.
    هم یه جور اثر گذاریه که آقای مت بگه آره وردپرس کار ماس! :دی
    و هم یه جور فرهنگ سازی شاید!
    این افزونه به صورت پیش فرض در وردپرس فارسی هم هست. و همه مجبورند دانلود کنند به نوعی!
    و یا غیر فعاله و یا متون بی ربطی رو نشون میده!
    همینطور که کار خوب این گروه در نامگذاری نسخه های وردپرس به مشاهیر زنده (!) ایرانی، بهتر دیدم کار ترجمه ی این افزونه انجام شه. (البته من در قسمتی از فروم خوندم که داره جایگزین میشه اما با جملات قاطی پاطی و فقط به زبان فارسی!)

    پیشنهاد من اینه که ترجمه ی این افزونه انجام بشه. و من تصمیم دارم ترجمه (که البته اینقدر ساده هست که شاید اصلا نشه اسمش رو گذاشت ترجمه!) این افزونه رو انجام بدم.
    البته یه سری ایده هم دارم.
    میشه هر نگارش وردپرس رو با سخنان یکی از بزرگان (مثلا یک نگارش مخصوص پند های سعدی، نگارش بعدی سخنان داریوش و یا کوروش کبیر، ملاصدرا و...) ترجمه کرد تا به نوعی اشاعه ی فرهنگی بشه

    و یا میشه نگارش ها رو به سخنان معصومین و ائمه ادامه داد... (که اونم زیاد میبینیم و فک می کنم کافی باشه. و در ضمن بعد از 12 تا نسخه، دیگه امام نداریم، ببخشید 14 معصوم :) )

    و تموم این حرف ها و نوشتن های من به خاطر این افزونه به درد نخور، که می تونه خیلی خیلی به درد بخوره، بر پایه ی این تئوری بنا شده که:
    جمله ای که انسان مرتب و روزانه جلو چشمش باشه و بهش نگاه کنه، ناخودآگاه در ذهنش ثبت میشه!

    و البته این ها در صورتی محقق میشه که بچه های وردپرس فارسی این افزونه رو به صورت پیش فرض در فایل وردپرس قرار بدن. وگرنه هیچکی نمیاد افزونه دانلود کنه تا سطح فرهنگ و ادبش بالا بره!

    منتظر پیشنهاد های دوستان گروه وردپرس فارسی(با توجه به اهمیتی که به علم و فرهنگ و ایرانی یودن ازشون دیدم) و بچه های دیگه ی این انجمن در ارتباط با این ایده ی فرهنگی هستم،

    ضمنا، کلیه ی حقوق این ایده محفوظ می باشد :دی

    کاربران زیر به‌خاطر این نوشته تشکر کرده‌اند:
    modaser - mehdiweblog - گناهکار
  • modaser

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۷۲
    تشکر شده: ۴۲ بار
    # نوشته شده: ۹ سال پیش
    ۲۲ مرداد ۱۳۸۹ - ۱۵:۰۱

    سلام
    تشکر می کنم که چنین ایدهی جالبی را در میان گذاشتید
    من به شخصه در کمک کردن به این پروژه دریغ نخواهم کرد

    شاد باشید

    کاربران زیر به‌خاطر این نوشته تشکر کرده‌اند:
    mEhdi
  • loversgod

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۱۲
    تشکر شده: ۱۳ بار
    # نوشته شده: ۹ سال پیش
    ۲۳ مرداد ۱۳۸۹ - ۱۳:۲۳

    دوستان سلام
    ایده محشریست ولی لطفا قانون کپی رایت و حق نشر ایده ها را رعایت کنید!!!!!:D
    این ایده در ابتدا توسط من در اینجا مطرح شد و اسم آن نیز انتخاب شد و البته یکی از دوستان نسخه آزمایشی آن را در اینجا قرار داد.
    با تشکر

    کاربران زیر به‌خاطر این نوشته تشکر کرده‌اند:
    mEhdi
  • mEhdi

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۴۰
    تشکر شده: ۳۸ بار
    # نوشته شده: ۹ سال پیش
    ۲۳ مرداد ۱۳۸۹ - ۱۹:۱۹

    سلام به دوستان
    من ندیده بودم این تاپیک ها رو. اما مطالعه کردم. جمع کردن یک سری مطالب و نوشته ی خارجی یا فارسی پراکنده به هیچ دردی نمی خوره
    تصمیم داشتم نسخه ی دائمی تهیه کنم که با هر ورژن وردپرس به روز شه و پایدار و دائمی باشه.
    و در ضمن با انتشار هر نسخه، جملات یک بزرگ سرزمین پارس رو بزارم

    اما اینا در صورتی بود که مسئولین سایت کمک کنن!
    حداقل ابراز علاقه کنن!

    اما مثل اینکه فقط واسه خودم و برخی از بچه ها جالب یود
    از شما دوستان ممنونم
    ای کاس مسئولین سایت همچین میومدن می گفتن پیشنهاد بی خودیه!!
    این بی توجهی بد ترین کار ممکنه.

    موفق باشید

  • گناهکار

    آفلاین
    کلیددار
    تعداد نوشته‌ها: ۳۵۳۵
    تشکر شده: ۲۵۴۴ بار
    # نوشته شده: ۹ سال پیش
    ۲۳ مرداد ۱۳۸۹ - ۲۱:۱۳

    فعلا برای قرار دادن این افزونه تو بسته‌ی وردپرس فارسی اطمینان ندارم٬ چون ما نمی‌تونیم بسته رو با افزونه‌های جانبی حجیم کنیم و فقط حداقل افزونه‌ی لازم (یعنی افزونه‌ی جلالی) رو به بسته اضافه می‌کنیم.

    اما از این کار شما حمایت معنوی می‌کنیم و اگه کمکی از دستمون بر بیاد انجام می‌دیم :)

    مثلا می‌تونین یه ابزارک به افزونه اضافه کنین که ملت بتونن علاوه بر دیدن سخنان توی بخش مدیریت٬ سخنان بزرگان رو توی وبلاگ‌شون نمایش بدن٬ این‌طوری شانس دریافت افزونه بیشتر می‌شه.

  • mEhdi

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۴۰
    تشکر شده: ۳۸ بار
    # نوشته شده: ۹ سال پیش
    ۲۴ مرداد ۱۳۸۹ - ۰۲:۰۶

    ما نمی‌تونیم بسته رو با افزونه‌های جانبی حجیم کنیم و فقط حداقل افزونه‌ی لازم (یعنی افزونه‌ی جلالی) رو به بسته اضافه می‌کنیم.

    حجم خاصی نداره. 5 کبلو بایت! و اگه دیگه بخوایم خیلی حجیم شه و مطالب و جملات 5 برابر شه، نهایتا 10 کیلو بایت!

    این ابزارک و افزونه ها قبلا ساخته شده. (هر چند فارسی شده اش رو من ندیدم) البته جملات پیش فرض نداره و خودمون باید اضافه کنیم.

    من پیشنهادم اینه که که اگه "در کنار" افزونه ی hello هم نشه، بهتر هست کلا "به جای" hello باشه
    چون یک شعر انگلیسی زبان به چه درد فارسی زبونا می خوره؟

    ولی کلا در کنار اون هم میشه فارسی شده اش رو داش. رو هم به 25 کیلو نمی رسن.

    اگه گناهکار جان تایید می کنن، بحث رو بزاریم سر اینکه جملات بر اساس چه شیوه ای تدوین شه. یعنی هر نگارش با یک انگارش جدید و هر نگارش هم مختص یک شخصیت ایران باستان و ... باشه.

    یا می تونه موضوعی باشه. یعنی از همه ی بزرگان، ولی هر نگارش یک موضوع منحصر به فرد... مثلا: "پندار نیک، گفتار نیک، کردار نیک و...... "

    که من خودم دومی رو بیشتر ترجیح میدم.

    از لحاظ حجم هیچ مشکلی وجود نداره. (حجم افزونه hello فقط 1 کیلوبایت!)

    اگه گناه کار عزیز OK میدن یه نگارش آزمایشی میدیم، تا بحث شه که پروژه ی این افزونه عملی شه یا نه.

    ممنون.

  • گناهکار

    آفلاین
    کلیددار
    تعداد نوشته‌ها: ۳۵۳۵
    تشکر شده: ۲۵۴۴ بار
    # نوشته شده: ۹ سال پیش
    ۲۴ مرداد ۱۳۸۹ - ۰۲:۴۲

    منظور از حجیم٬ حجم پرونده نبود٬ از نظر معنوی گفتم!
    یعنی این کار معمول نیست که به بسته‌ی بومی‌سازی شده افزونه‌ای اضافه بشه٬ حالا ما چون توی تاریخ‌ها مشکل داریم مجبوریم از یه افزونه استفاده کنیم.

    ولی من کاملا موافق ساخت چنین افزونه‌ای هستم٬ حتما که نباید توی خود بسته قرار بگیره.

    به‌نظرم بهتره یه گروه تشکیل بشه که جملات رو از منابع معتبر گردآوری کنه و کار رو پیش ببرن.

  • mEhdi

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۴۰
    تشکر شده: ۳۸ بار
    # نوشته شده: ۹ سال پیش
    ۲۴ مرداد ۱۳۸۹ - ۱۴:۲۸

    حجم معنویش سنگین شه، مشکل ایجاد میشه یعنی؟ ;)
    بله معمول نیست. ولی خب اگه قراره بومی سازی بشه، یه شعر به زبونی که به زبون دیگه ای هست، به چه دردی می خوره !؟ اونم بومی سازی نمی خواد؟

    موافقم با تشکیل گروه
    بهتر نیست این تاپیک به افزونه ها منتقل شه ؟!
    احتمالا اونجا بشه همچین گروهی رو ترتیب داد!

    اگه زودتر این کارو انجام بدی خیلی خوبه، در عرض کمتر از یک هفته میتوننیم یک نسخه ی آزمایشی بدیم، ببینیم کلا بازخورد ها چه جور خواهد بود

    موافقی گناهکار؟
    لطفا تاپیک رو منتقل کن. نمیخوام بحث جدید باز کنم.

  • mazdakam

    آفلاین

    تعداد نوشته‌ها: ۱۴۵۳
    تشکر شده: ۱۲۲ بار
    # نوشته شده: ۹ سال پیش
    ۲۴ مرداد ۱۳۸۹ - ۱۴:۴۴

    به نظر من شما شروع کن خودت جمله ها رو خیلی کار خوبیه
    من با نظر گناهکار موافقم که نباید توی بسته اصلی باشه ولی ما میتونیم به صورت افزونه پیشنهادی تیم وردپرس معرفیش کنیم به بقیه
    در مورد hello باید فکر کنم رو چیزی که گفتی ممنونم

  • گناهکار

    آفلاین
    کلیددار
    تعداد نوشته‌ها: ۳۵۳۵
    تشکر شده: ۲۵۴۴ بار
    # نوشته شده: ۹ سال پیش
    ۲۴ مرداد ۱۳۸۹ - ۱۷:۳۶

    به بخش افزونه‌ها منتقل شد.

  • mEhdi

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۴۰
    تشکر شده: ۳۸ بار
    # نوشته شده: ۹ سال پیش
    ۲۸ مرداد ۱۳۸۹ - ۱۶:۴۲

    با سلام
    به زودی نسخه ی ابتدایی (آزمایشی) از این افزونه رو منتشر می کنم
    فقط هر کس انتقادی، پیشنهادی، در مورد اسم افزونه، توضیحات افزونه و جملاتی که باید در اون قرار داده بشه داره، می تونه همینجا اعلام کنه.
    پیشنهادات شما قطعا در بهبود این افزونه کمک خواهد کرد
    ممنون

  • dkjicow

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۱۱
    تشکر شده: ۸ بار
    # نوشته شده: ۹ سال پیش
    ۲۸ مرداد ۱۳۸۹ - ۱۸:۴۴

    ممنون از شما
    ولی ببخشید
    من قبل از شما اینو نوشته بودم و تو فروم هم معرفیش کردم ( اینجا )
    10- 12 روز بعدم تو وردپرس معرفیش کردم
    http://wordpress.org/extend/plugins/kalame-bozorgan/

    کاربران زیر به‌خاطر این نوشته تشکر کرده‌اند:
    گناهکار - mEhdi
  • mEhdi

    آفلاین
    عضو
    تعداد نوشته‌ها: ۴۰
    تشکر شده: ۳۸ بار
    # نوشته شده: ۹ سال پیش
    ۲۸ مرداد ۱۳۸۹ - ۲۱:۱۵

    خواهش می کنم
    افزونه ی من با افزونه شما متفاوت هستش.
    و فقط مختص بزرگان سرزمین پارس هست.
    نه جملات بزرگان خارجی و به زبان فارسی. :)

    افزونه آماده هست.
    از گناهکار عزیز خواهش می کنم نحوه ی اضافه کردن این افزونه به مخزن افزونه های وردپرس wordpress.org رو توضیح بدن.
    ممنون

  • گناهکار

    آفلاین
    کلیددار
    تعداد نوشته‌ها: ۳۵۳۵
    تشکر شده: ۲۵۴۴ بار
    # نوشته شده: ۹ سال پیش
    ۲۸ مرداد ۱۳۸۹ - ۲۱:۳۸

    من فکر می‌کنم شما تبدیل به یک گروه بشین خیلی بهتره.

    ولی به‌هرحال٬ روش اضافه کردن افزونه به مخزن وردپرس به این صورت هست:
    ۱- نام‌نویسی در سایت وردپرس.
    ۲- رفتن به این بخش و فرستادن افزونه برای بررسی.
    ۳- پس از تایید افزونه٬ وردپرس به شما یه آدرس مخزن svn می‌ده که باید افزونه‌تون رو اون‌جا قرار بدین. این‌جا توضیح دادم چطوری پرونده‌ها رو بفرستین روی مخزن.

    موفق باشین :)

    کاربران زیر به‌خاطر این نوشته تشکر کرده‌اند:
    mEhdi

درباره‌ی این موضوع



برچسب‌ها

هیچ برچسبی نیست.